“Vì sao nên cho trẻ đọc sách tranh song ngữ từ nhỏ?” là câu hỏi được nhiều phụ huynh đặt ra. Cùng tìm hiểu câu trả lời cho thắc mắc này nhé!
Theo nghiên cứu của Đại học Harvard, độ tuổi 0-3 và 5-10 là “giai đoạn vàng” để phát triển trí não cho trẻ. Nhiều bậc cha mẹ lựa chọn cho con đọc sách tranh song ngữ từ nhỏ để tận dụng tối đa thời điểm này. Bài viết sau đây sẽ “bật mí” một số lợi ích tuyệt vời của việc đọc sách tranh song ngữ từ khi còn nhỏ.
Sách tranh song ngữ là gì?
Đúng như tên gọi, sách tranh song ngữ là những cuốn truyện với hình minh họa bắt mắt, cốt truyện gần gũi với trẻ em, với một bên là tiếng Việt và một bên là tiếng Anh. Sách tranh song ngữ được trình bày song ngữ trên dưới hoặc song ngữ hai đầu.
Vì sao nên cho trẻ đọc sách tranh song ngữ từ nhỏ?
Giúp trẻ có vốn từ vựng phong phú về cả tiếng Anh và tiếng Việt
Sách tranh song ngữ bao gồm nhiều chủ đề đa dạng, từ câu chuyện cổ tích của các nước cho đến chủ đề về trường lớp, gia đình, bạn bè, các tình huống thường nhật trong đời sống… Do đó, trẻ có thể dễ dàng bổ sung vốn từ vựng về nhiều chủ đề thông qua các câu chuyện gần gũi, thú vị bằng cả hai ngôn ngữ Anh – Việt.
Sách tranh còn có hình minh họa trực tiếp khiến trẻ dễ nhớ từ hơn, đồng thời hiểu được ngữ cảnh sử dụng các từ vựng đã học. Các cuốn sách tranh song ngữ còn trau dồi cho trẻ về ngữ pháp tiếng Anh cơ bản, góp phần tạo nên nền tảng cho việc học tiếng Anh về sau.
Đặc biệt, sách tranh song ngữ giúp trẻ nhận biết được tầm quan trọng tương đương của cả tiếng mẹ đẻ và ngôn ngữ thứ hai. Việc học song song hai ngôn ngữ giúp trẻ em ít bị nhầm lẫn giữa các từ, đồng thời khả năng chuyển ngữ tăng lên đáng kể.
Tăng khả năng biểu đạt và nuôi dưỡng cảm xúc cho trẻ
Qua những câu chuyện về tình bạn, tình cảm gia đình hay các câu chuyện ngụ ngôn đầy nhân văn, sách tranh song ngữ giúp trẻ học được những tình cảm tốt đẹp như cảm thông, biết tha thứ, biết giúp đỡ người khác. Tiêu biểu là cuốn “Nếu bạn cho chuột cái bánh quy”, có một chú chuột đói bụng đến gõ cửa nhà và xin bạn cái bánh quy. Nhưng khi được cho cái bánh quy, chuột lại xin thêm ly sữa, rồi chiếc gương để đảm bảo ria mép của nó gọn gàng… Qua câu chuyện song ngữ này, các bạn nhỏ được dạy về tính kiên nhẫn và lòng yêu thương với những người gặp khó khăn.
Sách tranh song ngữ còn giúp trẻ tăng khả năng biểu đạt cảm xúc. Bằng cách lặp lại lời nói của các nhân vật trong truyện, trẻ có thể tự tin diễn đạt cảm xúc bằng cả hai thứ tiếng. Ví dụ, cuốn “Mẹ yêu con nhiều hơn” giúp trẻ biết cách nói lời yêu thương, biết thổ lộ tình cảm qua cái ôm hay cách làm mẹ vui.
Giúp trẻ phát triển tư duy và kỹ năng giải quyết vấn đề
Đọc sách tranh song ngữ là một trong những phương pháp rèn luyện trí não cho trẻ hiệu quả nhất. Khoa học đã chứng minh trẻ nhỏ tiếp xúc với nhiều hơn một ngoại ngữ từ sớm có khả năng giải quyết vấn đề hiệu quả hơn. Bên cạnh đó, nhiều cuốn sách tranh song ngữ có chủ đề kỹ năng sống như Combo Dạy bé cách ứng xử, bộ “Voi và Lợn”… giúp bé hiểu thêm về cách hành xử trong những tình huống hàng ngày. Các bậc cha mẹ cũng có thể đặt các câu hỏi giàu gợi mở trong quá trình đọc sách song ngữ để kích thích khả năng suy nghĩ và sáng tạo cho bé.
Giúp trẻ nhận thức về sự đa dạng văn hóa
Lợi ích nổi bật của sách tranh song ngữ là cho trẻ tiếp cận với nhiều nền văn hóa trên thế giới từ khi còn bé. Những câu chuyện được lồng ghép với các sinh hoạt văn hóa của nhiều quốc gia giúp các bạn nhỏ hình dung về thế giới rộng lớn xung quanh. Ví dụ như thức ăn, trang phục, ngày lễ nổi tiếng… ở các nước khác sẽ được minh họa bằng hình ảnh đẹp mắt, kèm với lời kể chuyện đơn giản. Từ việc mở rộng hiểu biết về đời sống ở các nước khác nhau, trẻ nhỏ sẽ có tâm thế cởi mở và tự tin hơn khi bắt đầu đi học.
Khơi gợi tình yêu với sách và ngôn ngữ cho trẻ
Với hình minh họa nhiều màu sắc, nội dung phong phú, nhân vật đa dạng, sách tranh song ngữ dễ dàng thu hút các bạn nhỏ. Do đó, nhiều bậc cha mẹ rèn luyện cho trẻ thói quen đọc sách từ những cuốn sách tranh song ngữ. Ngoài ra, niềm thích thú khi được học thêm từ ngữ mới, hiểu thêm về đất nước mới sẽ tạo động lực cho trẻ học ngoại ngữ về lâu dài.
Đọc sách tranh song ngữ từ khi còn nhỏ giúp trẻ phát triển khả năng tư duy, kĩ năng giải quyết vấn đề, đồng thời chuẩn bị hành trang cho trẻ để trở thành “công dân toàn cầu”.