Sau đây là một số đầu sách tranh song ngữ về tình cảm gia đình được yêu thích nhất hiện nay.
Sách tranh song ngữ không chỉ có khả năng bồi dưỡng tình cảm, nhận thức cho bé mà còn giúp bé phát triển ngôn ngữ ngay từ những năm tháng đầu đời. Với nội dung đơn giản và hình minh họa sống động, các cuốn sách tranh song ngữ rèn luyện cho các bé khả năng ngôn ngữ, đồng thời dạy trẻ nhiều bài học đa dạng mà nổi bật là về tình cảm gia đình. Cùng điểm qua một số cuốn sách tranh song ngữ tiêu biểu giúp bé nuôi dưỡng tình cảm gia đình nhé.
Đêm đom đóm
“Đêm đom đóm” là một cuốn sách kinh điển về tình cha con của tác giả Dianne Ochiltree. Cuốn sách tranh đưa các em nhỏ vào một đêm đom đóm lấp lánh. Trong cuốn truyện, bố chính là nhà bác học sẽ giải đáp những thắc mắc của con về loài đom đóm, là nhà thám hiểm cùng con tìm hiểu về thế giới thiên nhiên. Cuốn sách truyền tải nhiều kiến thức về loài đom đóm qua hình minh họa sinh động, gần gũi với trẻ nhỏ, đồng thời dạy cho các bé về tình yêu động vật, tình yêu thiên nhiên, nhưng nổi bật nhất là tình cảm gia đình.
Đặc biệt, “Đêm đom đóm” được kể bằng thơ, ngôn ngữ đơn giản, trong sáng và tuyệt đẹp giúp các bé có thêm vốn từ vựng phong phú cả bằng tiếng Anh và tiếng Việt. Qua câu chuyện, trẻ sẽ thêm trân trọng những khoảnh khắc ấm áp diệu kỳ được ở bên bố, được cùng bố khám phá bao kiến thức về thế giới xung quanh.
Combo Gia đình dấu yêu
Bộ sách tranh bao gồm 4 cuốn: “Vera Jewel đi học muộn”, “Người mẹ khỏe nhất”, “Terry và quyển sách tuyệt vời” và “Năm phút nữa thôi”. Mỗi cuốn sách viết về những nhân vật khác nhau, đem đến cho các bạn nhỏ nhiều trải nghiệm và bài học thú vị.
Cuốn “Vera Jewel đi học muộn” giúp các bé ý thức về sự tự lập và đúng giờ, “Terry và quyển sách tuyệt vời” nuôi dưỡng cho trẻ tình yêu với sách. Cuốn “Người mẹ khỏe nhất” là lời ngợi ca dành cho những người mẹ. Mẹ chẳng phải là siêu nhân mà vẫn “siêu khỏe”, có thể làm bao nhiêu là việc. Nhưng cũng có lúc mẹ mệt mỏi, khi đó, các bé sẽ là người ở bên chia sẻ và giúp đỡ mẹ. Còn cuốn “Năm phút nữa thôi” lại bồi dưỡng cho bé tình yêu với bố – người luôn luôn bận rộn nhưng cũng rất kiên nhẫn, đảm đang và hết mực yêu thương gia đình.
Mẹ yêu con nhiều hơn
Một trong những cuốn sách tranh song ngữ tiêu biểu nhất về tình cảm gia đình là cuốn “Mẹ yêu con nhiều hơn”. Cuốn sách được thiết kế đối xứng, một bên là lời của mẹ đầy ngọt ngào “Mẹ yêu con nhiều hơn”. Nhưng nếu lật sang đầu bên kia sách, ta lại thấy bạn nhỏ bày tỏ đầy đáng yêu “Con yêu mẹ nhiều hơn”. Qua hình thức này, tác giả Laura Duksta truyền tải thông điệp: Tình yêu giữa mẹ và bé được thể hiện đồng thời, cho đi và nhận lại không bao giờ kết thúc.
Cuốn “Mẹ yêu con nhiều hơn” không chỉ dạy bé về tình mẫu tử thiêng liêng mà còn giúp bé biết cách thể hiện tình cảm qua lời nói bằng cả hai ngôn ngữ Anh – Việt.
Mẹ sẽ ôm con nhiều hơn
Cuốn sách tranh song ngữ “Mẹ sẽ ôm con nhiều hơn” là câu chuyện về tình cảm mẹ con đong đầy. Cùng được viết bởi tác giả Laura Duksta, “Mẹ sẽ ôm con nhiều hơn” giúp các bé biết thể hiện tình yêu thương qua hành động – cái ôm giữa mẹ và con. Sách cũng được thiết kế đối xứng, một bên là “Mẹ sẽ ôm con nhiều hơn” và một bên là “Con sẽ ôm mẹ nhiều hơn”.
Đặc biệt, nhân vật chính là mẹ con bạn tê giác giúp các bé vừa được bồi đắp về tình cảm gia đình, vừa thêm nhận thức về các loài động vật xung quanh. Với lời thơ dịu dàng, vần điệu, cuốn sách sẽ là lời ru êm ái đưa trẻ vào thế giới ngọt ngào của tình mẫu tử.
Dù sao đi nữa mẹ vẫn yêu con
“Dù sao đi nữa mẹ vẫn yêu con” là cuốn sách hoàn hảo để dạy các bé về tình mẫu tử thiêng liêng và sự kiên nhẫn của người mẹ. Cuốn truyện xoay quanh bạn cáo nhỏ với nỗi bất an: Liệu mẹ có yêu mình không? Mặc dù cáo nhỏ liên tục hỏi mẹ về điều này, mẹ chú vẫn không hề cáu giận mà vẫn dịu dàng khẳng định: Dù sao đi nữa mẹ vẫn yêu con.
Nội dung đơn giản là vậy nhưng tác giả Debi Gliori đã khéo léo lồng ghép nhiều hình ảnh và nhân vật đa dạng vào câu chuyện, giúp các bạn nhỏ phát triển vốn từ về động vật và thiên nhiên. Các mẫu câu tiếng Anh cơ bản được sử dụng lặp đi lặp lại giúp trẻ nhanh thuộc, đồng thời dễ dàng vận dụng vào đời sống thường ngày.
Phải nói rằng những cuốn sách tranh song ngữ về tình cảm gia đình chính là người bạn đồng hành đắc lực của các bậc cha mẹ trong quá trình nuôi dưỡng con trẻ. Cha mẹ có thể tham khảo những đầu sách tranh song ngữ tiêu biểu trên đây để bồi đắp cho trẻ tình yêu gia đình trên website cuả Ehomebooks nhé.